
Don't scare to be fall
[MY OFFICIAL COMPOSITION WEBSITE]
Website: https://www.wattpad.com/user/dichlamhy
Giới thiệu: Mình sẽ đăng tải tất cả các tác phẩm sắp tới lên trang web này. Mình chỉ edit và dịch thuật các bộ đã bị dịch giả thông báo drop và viết bằng ngôn ngữ Anh.
Mình sẽ rất vui nếu mấy bồ yêu cầu hoặc gợi ý mình dịch các bộ truyện yêu thích đã bị drop của mấy bồ.Tuy vậy mình sẽ phải từ chối dịch các bộ truyện có bản quyền hoặc các bộ sách chuyên ngành nhé<3
†
[K SIDE: RED]
Tác giả: Rairaku Rei (GoRA Pink) 「K」Anime *GoRa Project*
Hình minh họa: Suzuki Shingo (GoHands)
Nhà xuất bản: Kodansha Box
Giới thiệu: "K Side - Red" là phiên ngoại chính thức do một trong số các tác giả của bộ novel "K - Return of Kings" sáng tác, viết về những sự kiện xảy ra tại HOMRA trước cuộc chiến của các vị vua.
Chương một
~ Cô bé áo xanh ~
“Nếu anh ở bên anh ta,” cô bé vừa nhìn Suoh vừa nói, “anh sẽ không thể sống lâu được.”
Tatara chỉ ngạc nhiên nhìn cô, rồi mỉm cười dịu dàng.
“Cảm ơn vì lời cảnh báo của em. Nhưng, đừng nói với ai khác những gì em vừa nói với anh, được chứ?”
Suoh Mikoto sống trong căn phòng trống trên tầng hai của quán bar.
Vì hắn không quan tâm đến điều kiện đời sống, trong phòng chỉ có một cái sofa rách trông như được nhặt ở đâu về, và một cái tủ lạnh nhỏ. Nó trở thành dạng phòng mà bất cứ ai nhìn vào sự ảm đạm bên trong cũng sẽ nghĩ rằng ở đây không có sự sống.
Sự riêng tư cũng không quan trọng với hắn, và đặc biệt khi Kusanagi hay Totsuka thoải mái vào phòng thì hắn cũng chẳng ý kiến gì.
Totsuka cảm thấy hơi lạc lõng, và để đề phòng có chuyện gì, anh gõ nhẹ cửa.
Đúng như dự đoán, không hề có tiếng trả lời từ bên trong.
“King, tôi vào nhé.”
Totsuka gọi khẽ và mở cửa.
Suoh đang nằm trên sofa, trông như người chết.
Hắn vẫn mang giày, chân duỗi thẳng trên sofa và nhìn lên trần nhà với đôi mắt vô hồn.
Totsuka đi lại gần, anh ngắm gương mặt của Suoh từ bên trên.
Suoh cảm thấy khó chịu nên chuyển hướng nhìn sang Totsuka.
“……Gì?”
Suoh nói bằng cái giọng như những cơn chấn động sâu thẳm từ lòng đất.
“Dạo này anh không hay ra mặt nhỉ?”
Suoh khịt mũi trước câu nói của Totsuka.
Hành động rất nhẹ giống như một dấu hiệu cho thấy hắn không nuốt nổi mấy thứ phiền nhiễu đó.
Tuy nhiên, luồng khí đầy sự đe dọa vẫn tràn ngập. Giống như có một mối nguy hiểm về điều gì đó có thể phá hủy mọi thứ bất cứ lúc nào. Và để ngăn chặn nó bùng phát, cần có thứ làm nó suy yếu.
Tuy vậy, Totsuka vẫn vô tư cười rạng rỡ và nói.
“Kusanagi-san bảo ảnh có rất nhiều việc cần nói với anh.”
“……………”
“Anh hầu như chả bao giờ lộ mặt. Nếu King không ở quanh, tinh thần mọi người sẽ xuống dốc đó.”
“……………”
“Mọi người rất lo lắng khi nghe anh đang khó chịu đó……Dù sao thì, tôi đã bảo là Kusanagi-san đang gọi anh, vậy xuống chung đi.”
“……………”
Dù anh có nói gì, Suoh cũng không trả lời. Totsuka vẩu môi.
Totsuka ngồi xuống đất, dựa lưng vào sofa, và quay mặt khỏi Suoh. Trong tư thế đó, anh nói.
“Anh vẫn còn gặp ác mộng à?”
Một khắc im lặng. Có tiếng tặc lưỡi nhẹ.
“Làm gì có giấc mơ nào tốt đâu.”
Totsuka cụp mắt xuống khi nghe giọng của Suoh.
“……Anh đã mơ thấy những gì?”
Tiếng ồn vang vọng từ quán bar lên tầng hai. Totsuka vừa chờ đợi câu trả lời của Suoh, vừa lắng nghe âm thanh đó.
Đột nhiên, Suoh nắm lấy đầu của Totsuka.
Giật mình, Totsuka kêu lên một tiếng “Whoa!”.
Suoh có thể hoàn toàn nắm lấy đầu Totsuka hoặc những người khác bằng bàn tay to lớn của mình. Không chỉ thế, hắn còn dùng sức nắm chặt.
“Ui-ui-ui-ui da! Gì vậy, King?! Cái gì vậy?!”
Ngay sau khi nắm chặt, hắn đột nhiên ném anh ra.
“Đau quá……Anh làm thế chi vậy…?”
Vì bản thân sẽ không chịu nổi đòn thứ hai, anh vừa bò ra xa khỏi cái sofa Suoh đang nằm, nước mắt ứa ra vì đau, vừa trợn mắt nhìn Suoh với vẻ uất ức.
Sau khi nắm đầu người ta, Suoh lại quay lên trần nhà với vẻ mặt vô hồn như ban đầu.
“King?”
“…Cậu cũng biết ta có thể bóp nát cái đầu cậu chỉ bằng một tay mà hả?”
Suoh nói về vấn đề nặng nề bằng giọng hết sức hờ hững.
Nếu Suoh muốn, đập nát đầu Totsuka có thể cũng đơn giản như đập trứng thôi.
Khi đã hiểu rõ ý trong câu nói của hắn, Totsuka nặn ra một nụ cười.
Anh nhẹ nhàng duỗi chân đá cái sofa Suoh đang nằm.
“Không sao đâu mà, ha?”
Totsuka nói, nhưng không có tiếng trả lời từ Suoh.
Là Xích vương, vua của những ngọn lửa, nhưng lại không được bùng phát nguồn sức mạnh to lớn ấy.
“Trong cái thế giới nhỏ bé này, thay vì sống và phải tự kìm hãm bản thân, việc được làm theo bản năng và bùng cháy bằng tất cả khát vọng, để rồi thiêu rụi mọi thứ rõ là thú vị hơn nhiều.”
Và hắn thấy phát bệnh với cái ý nghĩ đó.
Read more: https://bitly.com.vn/MZYWr